We prepared a brand new project called Tolerance Time - a space for articles about issues related to appearance, fashion and styles but also tolerance at the same time. You can help us greatly with your support. We are looking forward to your comments!
Připravily jsme pro vás nový projekt s názvem Tolerance Time, v jehož rámci se zde budou objevovat články na témata, která se více či méně vztahují ke vzhledu, módě či stylům, ale zároveň i k toleranci jako hlavní linii. Moc nám pomůžete svou podporou, těšíme se na vaše komentáře!
..................................................................................................................................................................
We are often
afraid to make an action so we don´t get involved. Racist talk became almost
normal in our country. Sexism seems to be a fiction of some weird women. We are
capable of justifying these things and others like them - so why are we so merciless when it comes to
something so insignificant like size and weight of the other person?
If there is
a person in front of us who we consider as overweight, everything is
clear. It is the girl´s own fault, she
certainly “eats too much”, the guy is “lazy and failure”. Some people even
think that an overweight person disgusts his environment and till he or she fits
into the “right body”, he or she shouldn´t go out or should rather wrap his or
her body up so he or she doesn´t scare
others because of his or her “fat”. One thing is sure: overweight people are
jealous of thin people.
But if we
consider a person as “too skinny”, we are also sure about what he or she is
like. The girl doesn´t eat and dresses up as everyone can see how skinny she
is. She despises all “fat” people. The only thing she cares about is herself
and how she looks. She is incredibly snobbish and arrogant.
The point
of this article is not to put everyone into this or that box and make it easier
for him or her to complain about the other.
It shouldn´t even say that we are all hopelessly bad and judging and
that there is nothing we can do about it. Neither should it claim that the
author of this article rises above all prejudices ready to tell you how to do
it right. I just wanted to stop and think about this issue and I wondered what
you thought about it. The best solution according to my opinion is to start
looking for our own prejudices and try to find alternative explanations instead
of corny stereotypes.
I wish you
all a beautiful day destroying stereotypes!
xx
Your Audrey
...................................................................................................................................................................
Často se bojíme zasáhnout, abychom se snad náhodou do něčeho
nezapletli. Rasistické řeči se tak v Čechách staly víceméně normou. Sexismus
jakoby byl jen výmyslem jakýchsi divných žen. Takovéto jevy dokážeme úžasně
obratně omlouvat. Tak jak je možné, že jsme neúprosní, dojde-li na něco tak
nepodstatného jako jsou rozměry a váha druhého člověka?
Jestliže máme před sebou člověka, který má podle našeho
názoru nadváhu, hned máme jasno. Ta holka si „za to může sama“, určitě se
„přežírá“, ten kluk je „línej a neschopnej“.
Lidé s nadváhou podle některých dokonce pohoršují svým vzhledem
ostatní, a dokud nezapadnou do škatulky správného těla, radši by ani neměli
vycházet ven nebo by se měli celí do něčeho zabalit, aby neděsili svými
„špeky“. Každopádně mají ze svého těla komplexy a všem štíhlejším lidem nutně jejich
štíhlost závidí.
Pokud naopak považujeme člověka, který stanul před našima
očima soudce Vševěda, za „příliš hubeného“, víme o něm do další sekundy také
vše podstatné. Ta holka nežere a obléká se tak, aby všem ukázala, jak je
hubená. Opovrhuje všemi tlustými lidmi. Zajímá se jen sama o sebe a o svůj
vzhled. Je neskutečně nafoukaná a arogantní.
Smyslem tohoto článku není každého zařadit do jedné nebo
druhé kategorie a umožnit mu, aby lamentoval na tu druhou. Smyslem není ani
poukázat na to, jak jsme jako lidé všichni beznadějně špatní, nespravedliví a
jak se s tím nedá nic dělat. Smyslem není rozhodně ani snad tvrdit, že
autorka článku je nad všechny stereotypy povznesená a teď vám řekne, jak to
dělat správně. Šlo mi jen o to pozastavit se nad tímto tématem a také mě
zajímá, co si o tom myslíte vy. Podle mě je asi nejlepším řešením hledat svoje
předsudky vůči druhým a nabízet si alternativní vysvětlení místo otřepaných stereotypů.
Krásný den bourající předsudky vám přeje
Vaše Audrey