Pages

Sunday, February 23, 2014

Cinderella for the night

Nowadays a ball is the only event where we can openly be princesses. So we make updos, we take long dresses with trains, which we complete with high-heeled shoes. But because we're not in a fairy-tail, we don't have to be at home by midnight, which means we can dance the night away. But already smart Cinderella knew that losing your shoe can be a good pick up trick. The Sleeping beauty  next recommends to pretend tiredness if the wrong prince is bothering you. Me and Audrey are for a long time inspired by Rapunzel's hairstyle (from Tangled). :) Simply fairy-tails still have a lot to say, so live your own one (not only at the ball)!

XX
-Princess Pearl


V dnešní době je ples vlastně jedinou událostí, kde si všechny můžeme otevřeně hrát na princezny. Takže si vyčešeme vlasy, vezmeme si dlouhé šaty s vlečkou, které ještě doplníme pohádkovými střevíčky. Protože ale nejsme v pohádce, tak nemusíme být do půlnoci doma, takže si můžeme užívat ve víru tance až do rána. Ale už chytrá Popelka věděla, že ztráta boty může být dobrým seznamovacím trikem. Růženka zase doporučuje předstírat únavu, pokud vás obtěžuje ten nesprávný princ. Já s Audrey se zase účesem už dlouho inspirujeme Dlouhovláskou. :) Zkrátka pohádky mají stále něco do sebe, proto žijte tu vlastní (nejenom na plese)!

XX
-Princezna Pearl


Pearl



Audrey
With parents
S rodiči ♥




24 comments:

  1. Nádherné šaty, trochu rozdíl od toho, co většinou nosí dívky na maturitní plesy :))

    ReplyDelete
  2. Jste opravdu pohádkově kouzelné!! Odkud má Audrey to psaníčko, prosím? :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Moc děkujeme :). Psaníčko je Valentino by Mario Valentino, zakoupeno v Říme v butiku Miriade konkrétně :).

      Delete
  3. Nádhera. Ach ty zelené :-).

    ReplyDelete
  4. Love that outfit.. especially that dress <3 Both of you look great in it!

    xoxo Chaicy - Style..A Pastiche!

    ReplyDelete
  5. Love that outfit.. especially those shoes <3 Both of You look great in it!

    xoxo Chaicy - Style..A Pastiche!

    ReplyDelete
  6. Love that outfit.. especially those shoes <3 Both of You look great in it!

    xoxo Chaicy - Style..A Pastiche!

    ReplyDelete
  7. Princezny ♥ Vypadáte kouzelně :*
    a copak to bylo za ples?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkujeme moc, An :). Byl to takový doktorský ples na Žofíně :).

      Delete
  8. Šaty.jsou nádherné. Slušelo vám to.

    ReplyDelete
  9. Oh god, you look like two princesses! Fabulous gowns, they're so amazing! <3 how about following each other via GFC/Bloglovin'? I would love to :) just let me know on my blog and I'll make sure to follow back immediately! Have a nice day babe xx
    Isotta
    Red Velvet
    Bloglovin'

    ReplyDelete
  10. Wow beautiful dresses and and gorgeous girls.
    http://rumelatheshopaholic.blogspot.in/

    ReplyDelete
  11. You look beautiful! Who doesn't want to be a princess? :)
    Would you like to follow each other on Facebook and Bloglovin? Let me know!
    xx
    Anett
    http://bellapummarola.blogspot.it/

    ReplyDelete
  12. Beautiful dresses you two! The gowns are lovely and do have that fairy tale essence, I hope you had a wonderful time, it looks as though you did! So pretty!
    XX, Elle
    http://mydailycostume.com/

    ReplyDelete
  13. nádherné šaty!:) já jsem na svém maturitním plese vypadala jako obří růžový dort :D dnes bych si vybrala asi něco jako máte vy♥

    www.Lorietta.cz

    ReplyDelete
  14. Oooooooh, so lovely! What was this for?

    : signe : the daily savant :
    : blogspot
    : bloglovin
    Enter the JuicyCanvas giveaway : HERE :
    … and be sure to check out my new blog, : the daily wonder :
    for art, photography, poetry, prose, recipes, crafts, dances and all things inspiring! I’m always accepting submissions!

    ReplyDelete
  15. Wonderful Dresses!

    kisses :)

    ReplyDelete
  16. Vám to tak neskutečně sluší! Jste nádherné!:-)

    ReplyDelete
  17. So nice!!

    xoxo
    www.its-dash.com

    ReplyDelete
  18. You both look like princesses.x The dresses are amazing and I love what you wrote! Wish we had this type of events in my country. Have a lovely rest of the week.x
    xxxx
    Stephanie
    vidathings.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  19. Vy nejste princezny, ale bohyně. Jsou některé šaty "domácí výroba" ? Jsou oboje dokonalé!!

    ReplyDelete
  20. you both look gorgeous!!!
    -Mireia

    ReplyDelete