Pages

Sunday, July 21, 2013

London Dates

In the streets of dreamy London I couldn´t stop thinking about dates. Who invented the famous rendez-vous? And how do you even know that you are on one? If you belong to those people who in an old fashion way still use this word (like I do) or even if you belong to the other half who rather say catching up, hanging out or meeting,  it´s still the same. There´s an afternoon or evening full of embarrassed moments waiting for you. For example when your new potential boyfriend is trying to get closer to you and you have no idea if he wants to kiss you or you are reading the situation completely wrong.  You are trying to look, speak and act in the best way and to look like you don´t care too much and  that your hands are not shaking at all in the moment…Well but then there are those dates when you actually forget about everything and after two cappuccinos, one movie and a long walk you feel just like YOU.  It happens - I would say - once in twenty dates? And that´s the main reason why we take the risk of the first date because we may find a person who can finish our sentence for us…

V ulicích snivého Londýna jsem pořád musela přemýšlet o rande. Kdo vlastně vynalezl to slavné rendez-vous? A jak vůbec poznáte, že na jednom takovém jste? Pokud patříte k těm lidem, kteří stále zastarale používají slovo rande (jako já), nebo jestli jste raději zastánce výrazu schůzka, sejít se nebo zajít na večeři, je to pořád to stejné. Čeká vás odpoledne nebo večer plný trapných momentů. Například když se váš nový potenciální přítel k vám nakloní a vy nemáte ponětí, jestli se vás snaží políbit, nebo jestli celou situaci chápete úplně špatně. Snažíme se vypadat, mluvit a chovat, jak nejlépe umíme. Zároveň ale nedat tak moc najevo, že máme o dotyčného vážně zájem a že se vám v té chvíli klepají ruce…Pak jsou ale ty rande, kdy na všechno ostatní zapomenete a po dvou kapučínech, jednom filmu a dlouhé procházce se cítíte prostě SAMI SEBOU. Stane se to tak řekněme na jednom z dvaceti? A to je ten hlavní důvod, proč stále riskujeme a chodíme na první rande, protože můžeme najít člověka, který za nás umí dokončit naši větu…

xx
Pearl






  




13 comments:

  1. Já mám normálně husí kůži a to nekecám. Holky, ty boty!!! Aaaachh... Vy jste jako pohádkové postavičky :*. A kabelečka a nápisem Pearl, co dodat?

    ReplyDelete
  2. ty trapny chvilky nesnasim :D ale pokud je to opravdu nekdo, s kym si rozumim, tak trapny neni skoro nic :D

    ReplyDelete
  3. aww you were here! Hope you enjoyed your time in London girls!

    xXx

    ReplyDelete
  4. Amazing photos!Love your style

    lilbourne.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  5. These are so cute! Are you still in London? You have to post about the royal baby!

    : signe
    : the daily savant :
    : the daily savant : Blog Lovin

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yep, everyone is talking about the little George, right?:)♥

      Delete
  6. very nice :))))
    http://carolineepe.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  7. London is truly beautiful. and cute wellies! x

    just followed you on Bloglovin. let's follow each other?
    check out my fashion/travel blog here: www.chariscity.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. moc vám to sluší!:) a máte perfektní botky!♥

    www.lorietta.cz

    ReplyDelete
  9. Superbes bottes, j'en possède moi aussi elles sont noires, of course !
    Belle journée
    Suzanne d'Orléans.

    ReplyDelete
  10. Great style, dolls!

    Kisses,
    Teodora

    http://e-befashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. panebože.. já se z těch vašich vlasů zblázníím! ♥ proč mi taky takové nenarostou?:(( :D
    a ty gumáčky, náádhera ♥
    jinak ty "počáteční rande" už mám naštěstí za sebou :D a jen si užívám nejlepšího přítele :))

    http://fashionladyan.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  12. Skvělý fotky,Anglie je nejlepší:)

    ReplyDelete